Then saith he unto his disciples, The harvest truly is plenteous, but the labourers are few;
Allora egli disse ai suoi discepoli: Ben è la mèsse grande, ma pochi son gli operai.
There are few thieves who are as clever as the Phantom.
Ci sono pochi ladri astuti come il Fantasma.
There are few things as fetching as a bruised ego on a beautiful angel.
Poche cose sono affascinanti quanto l'ego ferito di uno splendido angelo.
They are few, but the most grave.
Sono pochi... Ma sono i piu' gravi.
All I'm saying is that the really good guys are few and far between.
Dico solo che i ragazzi che valgono sono pochi e non capitano spesso.
I fear there are few who would share that opinion... except myself.
Temo siano pochi che condividerebbero quell'opinione... tranne me.
There are few people whom I really love, and even fewer of whom I think well.
Sono poche le persone che amo davvero e ancor meno quelle per cui nutra stima.
I think there are few who would not.
Credo che per pochi non lo sarebbe.
There are few things in this world more unsettling than going into the back to grab condiments, and ending up staring at a huge, steaming pile of cock.
Ci sono poche cose al mondo piu' inquietanti che andare nel retro a prendere i condimenti e ritrovarsi a fissare un enorme cazzo rizzato.
There are few pleasures left to one such as I.
Sono pochi i piaceri che rimangono per uno come me.
when confronted by our worst nightmares, the choices are few:
Quando ci troviamo faccia a faccia con i nostri peggiori incubi non abbiamo molta scelta:
There are few people who get to decide what will happen in our world.
Sono poche le persone che decidono cosa succede nel nostro mondo.
There are few left with such an art.
Non sono rimasti molti che conoscono tale arte.
Farms are few and in great demand, and there are many people here who would like to possess your land.
Le fattorie sono poche e sono molto ambite. E ci sono molte persone qui... che vorrebbero possedere le tue terre.
Well, there are few things bigger than myself.
Beh, ci sono poche cose piu grandi di me.
The paths left to us are few.
Le soluzioni che ci rimangono sono poche.
They are few and far between.
Sono pochi e lontano in mezzo.
Up here, there are few other creatures to bother the flamingos, but then, few other creatures could even tolerate these conditions.
Da queste parti, poche altre creature disturbano i fenicotteri. D'altronde, non molti animali potrebbero tollerare tali condizioni.
There are few therapies better at restoring the soul than music.
Ci sono poche terapie migliori della musica per risanare l'anima.
There are few that understand love and loss more than I.
Sono poche le persone che comprendono l'amore e il lutto meglio di me.
There are few things as powerful as a mother's intuition.
Ci sono poche cose potenti come l'istinto materno.
"There are few things as unpleasant for me as listening to my own son whine."
"Sono poche le cose che mi danno tanto fastidio quanto sentire mio figlio frignare".
There are few whose opinion I value more, and we could use your expertise.
Sono poche le persone di cui mi interessa l'opinione... e ci farebbero comodo le tue competenze.
Facing that kind of temptation, there are few men I would trust to self-deny.
Di fronte a una simile tentazione, mi fiderei dell'abnegazione di pochi.
Therefore said he unto them, The harvest truly is great, but the labourers are few: pray ye therefore the Lord of the harvest, that he would send forth labourers into his harvest.
Diceva loro: «La messe è molta, ma gli operai sono pochi. Pregate dunque il padrone della messe perché mandi operai per la sua messe
People are able to do this, if they are few and far between.
Sono rare le persone che riescono a farlo.
There are few opportunities for men like me, so I've been earning a living the only way that I know, with a sword in my hand.
Ci sono poche opportunita' per uomini come me. Quindi mi sono guadagnato da vivere nell'unico modo che conosco. Usando la spada.
In case you haven't noticed, Zod, there are few that could stop you.
In caso tu non l'abbia notato, Zod, sono pochi quelli che potrebbero fermarti.
There are few masters who'd trouble to enquire whether their paid subordinates were hurt by their commands.
Ci sono pochi padroni che si darebbero la pena di chiedersi se i loro dipendenti siano rimasti feriti dai loro ordini.
There are few that would stand with you so.
Sono pochi coloro che farebbero come te.
There are few men of honor in the capital.
Ci sono pochi uomini d'onore nella capitale.
There are few truly wild places left and none so majestic as this.
Sono ormai rimasti pochi luoghi veramente selvaggi e nessuno così maestoso come questo.
And there are few places on Earth where two plus two does not equal four.
Esistono alcuni luoghi sulla Terra in cui due piu' due non fa quattro.
37 Then saith he unto his disciples, The harvest truly is plenteous, but the labourers are few;
37 Allora disse ai suoi discepoli: «La mèsse è grande, ma pochi sono gli operai.
You are many, they are few.
Voi siete tanti e loro sono pochi.
And I think this is why the Nairobi National Park lions are few.
E credo che questo sia il motivo per cui i leoni del parco nazionale di Nairobi sono pochi.
It's a very strange sensation having another creature try and eat you, and there are few things that promote vegetarianism like that.
È una sensazione strana avere un'altra creatura che cerca di mangiarvi, e ci sono poche cose come questa che spingono a diventare vegetariani.
and see the land, what it is; and the people who dwell therein, whether they are strong or weak, whether they are few or many;
e osserverete che paese sia, che popolo l'abiti, se forte o debole, se poco o molto numeroso
In the day when the keepers of the house shall tremble, and the strong men shall bow themselves, and the grinders cease because they are few, and those that look out of the windows be darkened,
quando tremeranno i custodi della casa e si curveranno i gagliardi e cesseranno di lavorare le donne che macinano, perché rimaste in poche, e si offuscheranno quelle che guardano dalle finestr
4.7099120616913s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Allora egli disse ai suoi discepoli: Ben è la mèsse grande, ma pochi son gli operai. 